革新、信頼性、品質
トラファグは、圧力、温度、SF6ガス密度用の高品質なセンサ及び監視装置の世界的なリーディングサプライヤです。標準化されている幅広い製品群に加え、トラファグはOEM顧客向けのカスタマイズソリューションも提供しています。トラファグの圧力トランスミッタ、圧力スイッチ、温度トランスミッタ、サーモスタットは、造船、油圧、鉄道車両、大型エンジン、爆発性雰囲気（EX）、水処理プラント、テストベンチなどで使用されています。SF6 ガス密度センサーとSF6 ガス密度モニターは高圧送受配電で使用されています。
トラファグは1942年に設立され、スイスに中心拠点を置いています。世界40カ国以上に幅広い販売・サービスネットワークを有しています。これにより、お客様一人ひとりに合わせた的確なアドバイスと迅速なサービスを実現しています。開発・生産部門が、最高の性能、品質、精度を誇るトラファグ製品を迅速かつ確実にお届けし、お客様のご要望を迅速に実現することをお約束します。
«「私はCEOとして、Trafagのような強力で革新的な企業を率いることを誇りに思っています。また、Trafagが同族経営であり、独立した企業であることも強みです。»
ディーター・ツァイゼル博士｜トラファグ社CEO
私たちの情熱は、お客様が安全で持続可能なシステムを運用できるよう、最も信頼性の高いセンサーソリューションを開発・製造することです。私たちは、鉄道、大型エンジン、船舶などの輸送、水素や風力発電などの持続可能な産業、そして最近では電気駆動装置などの市場において、優れたサービスと高品質の製品をお客様に提供するという目標を達成するために、様々な専門家のチームで取り組んでいます。当社は、電力送受配電機器のガス密度を監視するセンサーの開発と製造における世界的なマーケットリーダーです。
私たちの確立されたグローバル・セールス・チームはお客様が必要とされる場所にいます。私たちの専門知識と創造性により、私たちはすでに多くのお客様のセンサーの課題を克服してきました。
Trafagについてもっとお知りになりたいですか？
以下のビデオをご覧ください。
トラファグ - 我々の資質
専門能力に優れ、顧客に近い
チューリッヒ近郊のブビコンに本社を置き、350人以上の従業員を擁する独立系企業トラファグの3つの礎となっているのは、技術と製造の専門知識、そして顧客との近さです。スイスの従業員の5分の1は、研究開発、生産技術、アプリケーション技術に従事しています。
アプリケーションとソリューションを志向しています
これらのリソースを直接利用できるため、Trafagは開発、生産、お客様の要求の記録と実現において非常に柔軟な対応が可能です。モジュラーエンジニアリングにより、トラファグは標準製品のカスタマイズや特別なOEMソリューションの開発が可能です。
市場に近く、連絡がとりやすい
Trafagは世界40カ国以上で事業を展開しています。機械工学、水力学、エンジン建設、造船、鉄道車両技術、高電圧技術などの市場セグメントから多数の産業界のお客様が、技術的に有能な弊社の顧客アドバイザーとの協力関係を高く評価しています。
柔軟で高性能
高度に発達した生産体制と戦略的に重要なコンポーネントの自社製造により、Trafagは短期間での大量生産と少量生産の両方を可能にしています。ISO 9001に準拠した厳格な品質管理、クリーンルーム条件下での最新鋭の生産設備、厳格に監視された生産工程により、最高品質基準への準拠が保証されています。
クオリティ
品質および環境管理
エコロジー性能と品質概念は、私たちの行動の基本です。私たちはこれを基本として製品の開発、生産、販売を行っています。トラファグはISO 14001のガイドラインに従って行動することを約束し、それに従って認証を受けています。これは、トラファグがすべてのビジネスパートナーに対して、ISO 14001に準拠した持続可能で環境に配慮した行動をチェックし、これらの基準を明らかに遵守している企業とのみ取引関係を維持することを約束することを意味します。
製品の品質は、ISO9001認証に基づく品質管理によって保証されています。これは、証明書や国際的な認証によって証明されています。
品質の保証、目標設定と継続的な改善、環境への影響の低減は、当社のミッション・ステートメントに位置づけられ、全従業員の中心的な課題となっています。
その他の認可書類や証明書は、ダウンロードエリアでご覧いただけます。
沿革
トラファグ-波乱に満ちたサクセスストーリー
トラファグは1942年にファミリービジネスとして設立され、当初は変圧器を製造していました。その後、Trafagはサーモスタットと圧力スイッチを備えた圧力と温度の機械式レギュレータを開発、製造、販売しました。同時に、販売会社や子会社を設立し、販売網を着実に拡大しました。圧力トランスミッタの開発・生産へのステップは、自社で開発・生産されたセンサー膜によって完成されました。高電圧および中電圧システムにおけるガス密度監視のために、まず機械的に機能するガス密度モニターが開発され、その後ガス密度センサーが追加されました。独自のセンサ用ASICマイクロチップの開発と磁場技術への投資により、トラファグはハイテクセンサ企業として、国際的な市場環境においてその地位を確立しています。そして、それは4分の3世紀以上にわたって続いているのです。
その他の場所
海外生産拠点
販売組織の拡大に加え、生産拠点にも投資が行われました。ドイツのヴィリンゲン・シュヴェニンゲンにあるGfS Gesellschaft für Sensorik GmbHは、Trafag AGに専門知識を提供します：同社は、スチール製センサー膜の薄膜コーティング、セラミック上の厚膜コーティング、ニッケルRTD温度センサーと温度抵抗器の製造の物理的プロセスを専門としています。GfSは現在、30年以上にわたってTrafag AGのすべての圧力センサーをコーティングしています。2008年以降、サーモスタットと機械式圧力スイッチ、および電子式圧力計とガス密度モニター用の部品は、チェコ共和国タチョフにあるトラファグ社の工場Trafag spol.この工場では、トラファグ圧力トランスミッタのスチールセンサメンブレンが1000分の1ミリメートルの精度で複雑な形状に加工されています。インドのグルガオンにあるTrafag Controls India Ltd.は、インド市場向けにサーモスタットと圧力スイッチを製造しています。2006年にTrafag Controls Indiaが設立される以前は、前身であるVarma Trafag Instruments Ltd.が1984年から現地市場向けにTrafag製品をライセンス生産していました。
国際開発拠点
トラファググループ全体の開発活動の中心はスイスのブビコン本社にあります。エンジニア、技術者、科学者からなる幅広いチームがコアテクノロジーを研究し、温度、圧力、ガス密度の測定およびモニタリング用製品を開発しています。トラファグ製品のユニークな品質と信頼性の中心的な要素である製造工程と必要な生産設備もここで開発されています。お客様のプロジェクトもここで管理され、製造に必要なプロセスが定義され、さらに開発されています。
ウンテレンシンゲンにあるTrafag GmbHは、磁場原理に基づき、主に力とトルクの計測に使用される製品を開発しています。関連する顧客プロジェクトはここで管理され、生産に必要なプロセスはここで定義され、さらに開発されます。エーリンゲンの組込み磁気センサー（EMS）コンピテンスセンターでは、専門家チームがウンテレンシンゲンで開発された磁場ベースのセンサーのベースとなる中央機能モジュールの研究開発を行っています。トラファグ・インディアは、トラファグ製品を現地市場に適合させるため、そして何よりも現地生産とインドからの部品調達に早くから着手しています。長年にわたって蓄積された専門知識により、2016年にインドで初めて機械式圧力スイッチが開発・発売されました。
海外販売会社
60年以上前、Trafag AGはドイツのMotoco社とともに国際市場への参入を開始しました。サーモスタット、圧力スイッチ、電子式圧力トランスミッタの需要が伸び続ける中、独立した販売代理店やエージェントとの提携を開始しました。1971年から今日までに、10以上の販売子会社が設立されました。
| 1971 | トラファグ社（オーストリア |
| 1994 | Poltraf Sp.z.o.o.（合弁会社、ポーランド |
| 1995 | トラファグ社（フランス |
| 1996 | トラファグ（UK）社（英国 |
| 1996 | トラファグ・イタリア（イタリア |
| 1997 | トラファグ社（ドイツ |
| 2001 | チェコ共和国 Trafag spol.s.r.o. |
| 2008 | トラファグ・コントロールズ・インディア（インド |
| 2014 | 米国トラファグ社 |
| 2014 | トラファグジャパン株式会社（日本 |
| 2015 | スペイン、トラファグ・エスパーニャ社 |