Seleccione un área de aplicación y, a continuación, elija un producto específico o marque "Todo". Finalmente, haga clic en "Buscar" y filtre los resultados por los diferentes tipos de archivo (hojas de datos, certificados, etc.).

Si no encuentra lo que busca en el Centro de descargas, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Estaremos encantados de atender su consulta y le ayudaremos a encontrar los datos correctos.

Descarga de la documentación de productos

Por favor, seleccione primero un grupo de productos.

Luego utilice el campo de búsqueda o seleccione un producto específico con el menú desplegable.

Si no encontró lo que buscaba, por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros.


Certificados y declaraciones de la empresa

Certificado ISO 9001 (sistema de gestión de calidad) e ISO 14001 (sistema de gestión ambiental) para Trafag AG /Suiza) y GfS GmbH (Alemania) EN

Certificado ISO 9001 (sistema de gestión de calidad) para Trafag spol.s.r.o (República Checa) EN

Certificado ISO 17025 (Laboratorio de calibración de medidores de presión) EN

Declaración de conformidad RoHS (Restriction of Hazardous Substances) y WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment) EN

Declaración de conformidad REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) EN

Declaration de Metrology Russian RU


Catalogo de producto

Solo disponible en alemán e inglés:

Supervisión de temperatura|Temperature monitoring H76003 (EN, DE)

Surveillance de la pression mécanique|Mechanical pressure monitoring H76002 (EN, DE)

Monitorización electrónica de presión|Electronic pressure monitoring H76001 (EN, DE)

Folleto Industrial Components H20200 (EN)

Folleto Lista de la resistencia H70332 (EN)


Folletos de la empresa

Retrato de la compañía Trafag - la historia, los valores y la gente de Trafag H70505 (en EN, DE, FR, IT, ES)

Trafag Insight -folleto con las tecnologías, sectores  y un resumen de los productos H70550 (en EN, DE, FR, IT, ES, PL, PT, JP, CN)


Folletos del sector

Tecnología Ferroviaria H70555 (en EN, DE, FR, IT, ES, PL, PT, JP, CN)

Construcción naval H70656 (en EN, DE, FR, IT, ES, PL, PT, JP, CN)

Hidráulica H70187 (en EN, DE, FR, IT, ES, PL, PT, JP, CN)

Bancos de pruebas y ensayos H70660 (en EN, DE, FR, IT, ES, PL, PT, JP, CN)

Zonas explosivas H70659 (en EN, DE, FR, IT, ES, PL, PT, JP, CN)

Trafag está donde tú estás.

Póngase en contacto con nosotros