International
Trafag is active in over 30 countries around the world with subsidiary companies or agencies and a steadily growing distribution network.
Please choose your country by selecting the initial letter from the list below.
In countries where Trafag is not represented, please contact corporate headquarters:
Headquarter
Trafag AG
Emil-Staub-Strasse 1
CH-8708 Männedorf
Tel.: +41 44 922 32 32
Fax.: +41 44 922 32 33
trafag@trafag.com
www.trafag.ch
Trafag AG
Emil-Staub-Strasse 1
CH-8708 Männedorf
Tel.: +41 44 922 32 32
Fax.: +41 44 922 32 33
trafag@trafag.com
www.trafag.ch
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]
Australia
Dart Instruments Pty. Ltd.250 Military Road
Neutral Bay NSW 2089
Tel.: +61 2 8456 7550
Fax.: +61 2 8456 9988
sales@dartinstruments.com.au
www.trafag.com.au
Austria
Trafag Ges.m.b.H.Birkengasse 18
A -2333 Leopoldsdorf/Wien
Tel.: +43 2235 431 080
Fax.: +43 2235 431 0819
trafagat@trafag.com
www.trafag.at
Belgium
Marktechnical B.V.B.A.Termolenhoflaan 18
B - 1731 Asse (Zellik)
Tel.: +32 2 466 99 27
Fax.: +32 2 466 56 42
info@marktechnical.be
www.marktechnical.be
Canada
Indumart Inc.1-15 West Pearce St.
Richmond Hill, Ontario
L4B 1H6, Canada
Tel.: +1 905 707 9998
Fax.: +1 905 707 8484
sales@indumart.com
www.indumart.com
China (Engine and shipbuilding applications)
Sun Trade LimitedRoom 8B-1, 8B-2
288 Gong He Xin Road
Shanghai 200070, China
Tel.: +86 21 6380 4899
Fax.: +86 21 6380 0979
taoym_cai@163.com
China (Engine applications)
Shanghai SKY Trading Co., Ltd. Bond Shanghai OfficeRm.1001, Bdg. 4
398 South Zhong Shan Rd
Shanghai 200010
Tel.: +86 21 51115052/51115053
Fax.: +86 21 51115057
bondwu@china.com
China (General industrial: Eastern China)
Daybreak International (Shanghai) Corp.Room. 1503, 15F, No. 83, Anshun Road
Shanghai 200052
Tel.: +86 21 6294 5287
Fax.: +86 21 6294 5297
day111@ms23.hinet.net
China (General industrial: Northern China)
Beijing Macrosense Co. LtdRm C1207, Intelli-Center
No. 18 Zhongguancun Donglu Haidian District
Beijing 100083
Tel.: +86 10 82601626
Fax.: +86 10 82601676
michelle@hisensors.com
www.hisensors.com
China (General industrial: South China)
Shenzhen Vicarage Science & Technology Co., LtdRoom 42, Jianguo Building No 1022 Aiguo Road
Luohu District Shenzhen
Tel.: +86 755 25401178809
Fax.: +86 755 25405113
hw_zychw71@21cn.net
www.vicarage.cn
Cyprus
Bee Engineering Services LtdP.O. Box 54739
CY-3727 Limassol
Tel.: +35 75 588 775
Fax.: +35 75 588 872
bee@cytanet.com.cy
www.beeengineering.com
Czech Republic
Trafag, spol.s r.o.Vilemovská 2129
CZ-34 701 Tachov
Tel.: +420 374 723 250
Fax.: +420 374 724 907
trafagcz@trafag.com
www.trafag.cz
Denmark
Klitsoe processtechnic a-sEngholm Parkvej 4
DK-3450 Alleroed
Tel.: +45 70 15 05 25
Fax.: +45 70 15 05 75
klitso@klitso.dk
www.klitso.dk
Finland
Wexon OYJuhanilantie 4
Fin - 01740 Vantaa
Tel.: +358 9 290 440
Fax.: +358 9 290 44100
wexon@wexon.com
www.wexon.com
France
Trafag S.A.R.L.2 Boulevard Westinghouse
F - 93270 Sevran
Tel.: +33 1 4863 0101
Fax.: +33 1 4863 0102
trafagfr@trafag.com
Germany
Trafag GmbHMaybachstr. 7
D - 71272 Renningen
Tel.: +49 7 1599 3290
Fax.: +49 7 1599 32929
info@trafag.de
www.trafag.de
Great Britain
Trafag (UK) Ltd.Units 12&14, Josselin Court, Josselin Road
Burnt Mills Industrial Estate
Basildon, Essex SS13 1QF
Tel.: +44 1 268 727 172
Fax.: +44 1 268 727 572
enquiries@trafag.co.uk
www.trafag.co.uk
Greece
ACTech Ltd.60 Mesologgiou Str.
GR-185 45 Piraeus
Tel.: +30 210 4630 825
Fax.: +30 210 4630 725
info@actech.gr
www.actech.gr
Iceland
Samey ehf.Lyngas 13
IS-210 Gardabaer
Tel.: +354 510 5200
Fax.: +354 510 5201
info@samey.is
www.samey.is
India
Controlmatic (India)23, Sampat Park, Gotri Road
Behind Utkarsh School
IN - 390015 Baroda
Tel.: +91 265 232 29 06
Fax.: +91 265 233 16 49
marketing@controlmatic.in
India
Trafag Controls India Pvt. Ltd.102 FF, SIDCO Industrial Estate
SIPCOT Industrial Complex, Ranipet 632403
Vellore dist., Tamil Nadu-India
Tel.: +91 4172 247455
Fax.: +91 4172 247457
trafagindia@trafag.com
www.trafag.com
Israel
Timcon Technologies Systems Ltd3 Josef Levi St.
Industrial Zone P.O.B. 1057
Kiryat Bialik 27110
Tel.: +972 4 8742605
Fax.: +972 4 8742593
timcon@timcon.co.il
www.timcon.co.il
Italy
Trafag Italy S.R.L.c/o Tecnocity Altomilanese
Via Cremona, 1
20025 Legnano (MI)
Tel.: +39 0 331 592 397
Fax.: +39 0 331 599 815
info@trafagitalia.com
www.trafag.it
Japan
Trafag Japan2nd Sekido-Bldg. 2F
4-3-6 Shiba, Minato-ku
Tokio 108-0014
Tel.: +81 3 54 84 2078
Fax.: +81 3 54 84 2071
atsumi-d@muse.dti.ne.jp
Japan
LCI CO., LTD.1-17-24 Okubo, Kounan-Ku, Kanagawa
Yokohama 233-0007, Japan
Tel.: +81 45 849 2881
Fax.: +81 45 849 2880
lci@nifty.com
Korea
Hwa Jin Enterprise Co.# 1573-10, Song Jeong-Dong,
Gang-Seo Gu
Busan 618-270, Korea
Tel.: +82 5 1831 9447
Fax.: +82 5 1831 9448
hwajin@hwa-jin.com
www.hwa-jin.com
Netherlands
Marktechnical B.V.Lage Ham 172-178
NL - 5102 AE Dongen
P.O. Box 324 5100 AH Dongen
Tel.: +31 162 31 42 85
Fax.: +31 162 32 12 12
info@marktechnical.nl
www.trafag.nl
New Zealand
Eurotec Instruments Ltd750 Great South Road, Penrose
P.O. Box 14-543
Panmure, Auckland, New Zealand
Tel.: +64 9 579 1990
Fax.: +64 9 525 3334
sales@eurotec.co.nz
www.eurotec.co.nz
Norway
Stork ASBrynsveien 100
N -1352 Kolsas
Tel.: +47 67 17 64 00
Fax.: +47 67 17 64 01
stork@stork.no
www.stork.no
Poland
POLTRAF Sp. z. o. o.ul. Czarny Dwór 2
PL - 80 - 365 Gdansk
Tel.: +48 58 557 52 07
Fax.: +48 58 557 52 39
info@poltraf.com.pl
www.poltraf.com.pl
Portugal
Contimetra Instrumentos Industriais Lda.Rua do Proletariado, 15-B
Portela de Carnaxide
P - 2790-138 Carnaxide
Tel.: +351 214 203 900
Fax.: +351 214 203 901
contimetra@contimetra.com
www.contimetra.com
Romania
Trafag AGEmil-Staub-Strasse 1
CH-8708 Männedorf
Tel.: +41 44 922 32 32
Fax.: +41 44 922 32 33
trafag@trafag.com
www.trafag.com
Russia
POLTRAF CIS LtdVitebskiy pr. 3B
196105 Saint Petersburg
Tel.: +7 812 388 6222/6226
Fax.: +7 812 388 0052
office@poltraf.ru
www.poltraf.ru
Serbia, Croatia, Montenegro, Bosnia
Axo-Texcomp Services SAP.O. Box 88
CH-1164 Buchillon
Tel.: +41 21 807 22 01
Fax.: +41 21 807 22 03
mbucher@axotex.ch
Singapore
Bond Instrumentation (S) Pte. Ltd.8 Gul Street 3
Singapore 629265
Tel.: +65 68 651 800
Fax.: +65 68 624 062
bondsales@bond.com.sg
www.bond.com.sg
South Africa
ICS (Pty) Ltd. (Instrumentation & Control Systems)George Industrial Area, P.O. Box 3053
6536 George, Soth Africa
Tel.: +27 44 850 1221
Fax.: +27 44 850 1227
info@instcon.co.za
www.instcon.co.za
Spain
Carlo Gavazzi, S. A.Avda. Iparraguirre, 80-82
48940 Leioa (Bizkaia)
Tel.: +34 944 804 037
Fax.: +34 944 801 061
gavazzi@carlogavazzi-sa.es
www.trafag.es
Sweden
DJ Stork Automation ABMariehällsvägen 39 B
168 65 Bromma
Tel.: +46 8 635 60 30
Fax.: +46 8 635 60 31
stork@storkautomation.se
www.storkautomation.se
Switzerland
Trafag AGEmil-Staub-Strasse 1
CH-8708 Männedorf
Tel.: +41 44 922 32 32
Fax.: +41 44 922 32 33
trafag@trafag.com
www.trafag.ch
Taiwan
Daybreak International (Taiwan) Corp.3 Fl., 124 Chung-Cheng Road, Shihlin
Taipei, Taiwan R.O.C.
Tel.: +88 6 288 661 234
Fax.: +88 6 288 661 239
day111@ms23.hinet.net
Turkey
BetexRauf Orbay Cd. No. 19 Kat. 2
Tuzla - Istanbul
Turkey (TR)
Tel.: +90 216 446 23 15 / 66 55
Fax.: +90 216 446 23 16
betex@betex.com.tr
www.betex.com.tr
United Arab Emirates
Abdulla Bin Hamid TradingPo Box 30495
Deira, Dubai
Tel.: +971 4 2241464
Fax.: +971 4 2276062
sales@accutech.ae
www.accutech.ae
USA
Granzow, Inc.2300 Crownpoint Executive Drive
Charlotte, North Carolina 28227-6702
Tel.: +1 704 845 2300
Fax.: 1 704 845 2301
sales@granzow.com
www.granzow.com
